© 2015 - 2018 by GRT Language Solutions. Proudly created with Wix.com.

  • Social-Network-Facebook-icon
  • linkedin_button

Αν ναι, περιηγηθείτε στην ιστοσελίδα μου

και μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου για να δούμε

πως μπορώ να σας βοηθήσω να κάνετε τη διαφορά στα ελληνικά!

Στην παρούσα ιστοσελίδα περιέχονται πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες που προσφέρω ως ελεύθερη επαγγελματίας μεταφράστρια, από τα Αγγλικά στα Ελληνικά και αντίστροφα. Δεν αντιπροσωπεύω κάποιο μεταφραστικό γραφείο ή εταιρεία.

Μετάφραση

Επιμέλεια-Διόρθωση

Τοπικοποίηση

Υποτιτλισμός

Δημιουργική Μετάφραση

Διερμηνεία

Γλωσσικές Λύσεις για       Επιχειρήσεις

Τοποθεσία: Ν. Χηλή, Αλεξανδρούπολη, Ελλάδα, 68100

Τηλέφωνο: 25510 39389

Κινητό: 6972 403049

Email: info@grttranslations.com

URL: www.grttranslations.com

GRT Translation & Language Solutions
Υπηρεσίες
Επικοινωνία

"Η Ειρήνη εργάζεται σκληρά και είναι μια αξιόπιστη μεταφράστρια. Θα συνεχίσουμε τη συνεργασία μαζί της στα επερχόμενα έργα Λεξικογραφίας της εταιρείας μας. Ευχαριστούμε πολύ.

 

Diana Solomon- Worreference.com, ΗΠΑ

 

Σχόλια Πελατών

Χρειάζεστε ακριβείς, αξιόπιστες και οικονομικές υπηρεσίες αγγλοελληνικής μετάφρασης;

 Αγγλικά - Ελληνικά

Επαγγελματικές, ακριβείς, αξιόπιστες, υψηλής ποιότητας μεταφράσεις  για προηγμένη επικοινωνία

Γεια σας, ονομάζομαι Ειρήνη Κουφάκη και τα τελευταία χρόνια εργάζομαι ως ελεύθερη επαγγελματίας μεταφράστρια, με έδρα την Αλεξανδρούπολη, παρέχοντας υπηρεσίες μετάφρασης και γλωσσικές λύσεις προς επιχειρήσεις και ιδιώτες πελάτες. 

 

Η μητρική μου γλώσσα είναι τα Ελληνικά, ενώ κατέχω πτυχίο στην Αγγλική Φιλολογία και μάστερ στη Μετάφραση (Γλωσσολογία). Τόσο οι προπτυχιακές όσο και οι μεταπτυχιακές μου σπουδές ολοκληρώθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο όπου και διέμεινα για 4 χρόνια. 

 

Διαθέτω εκτεταμένη μεταφραστική εμπειρία, υψηλό επίπεδο γλωσσικής επάρκειας των γλωσσών εργασίας μου και πολύ καλή γνώση των τομέων στους οποίους εξειδικεύομαι. Ένα ενδεικτικό δείγμα της δουλειάς μου, μπορείτε να βρείτε στο νήμα εδώ

 

Κατά τη διάρκεια της επαγγελματικής μου πορείας ως μεταφράστρια έχω ειδικευθεί στα παρακάτω πεδία:

 

 

  • Δερματολογία (Κλινική, Κοσμητική)

  • Μάρκετινγκ

  • Λεξικογραφία | Γλωσσολογία

  • Τεχνικά

  • Διαδίκτυο

  • Επιχειρήσεις

  • Εμπόριο | Ηλεκτρονικό εμπόριο

  • Οικονομικά

  • Εκπαίδευση

  • Αθλητισμός

  • Διασκέδαση-Ψυχαγωγία

"Η Ειρήνη δίνει μεγάλη προσοχή στην λεπτομέρεια και τις εξατομικευμένες ανάγκες του πελάτη.  Παραδίδει τη δουλειά της πάντα στο συμφωνηθέν χρόνο, ενώ διαθέτει εκπληκτικές επικοινωνιακές δεξιότητες. Επίσης, προσαρμόζει εύκολα τη δουλειά της στις απαιτήσεις και τις ανάγκες του πελάτη. Την έχω προσλάβει ήδη δυο φορές και αδιαμφισβήτητα θα το ξανακάνω αν χρειαστεί."​

 

Ελένη Μιχαϊλίδου- Product Desigh, Usability at CRM.COM, Κύπρος